A Kárpát-medencei történészek – de a nép egyszerű fiai is – egyetértenek abban, hogy Márton Áron volt a magyarság egyetlen olyan vezéralakja, akire mindenki csak felnézett, aki nem hátrált meg a nehézségek láttán, nem hódolt be a hatalomnak, akinek a puszta léte is bátorító reménnyel töltötte föl népének a szívét s lelkét…

Kötetünk címe is erre az általános bizalomra és elismerésre utal, miszerint népének ő volt az egyetlen olyan irányítója, vezetője – s nem utolsósorban – hűséges szolgája, aki valóban kiérdemelte „A Püspök” ’rangot’.

A kiadványnak kettős célja van: egyrészt ’ércnél maradandóbb’ emléket állítani Nagy Püspökünknek, másrészt egy helyre gyűjteni az évek során elszórtan megjelent (vagy felolvasott) tanulmányokat, ily módon megkönnyítve az olvasók dolgát.

Könyvemet a Márton Áron iránti tisztelet és hála jegyében ajánlom az idősebb és fiatalabb korosztálynak, a papi rend tagjainak és ’civileknek’, történészeknek és kutatóknak éppúgy, mint a Nagy Püspök élete és munkássága iránt érdeklődő – ’minden rendű és rangú’ – olvasóknak.

(Dr. Marton József)